Allemand

Si dans les textes qui suivent il y a des mots ou des notions de grammaire que vous ne connaissez pas, reportez-vous à la page de théorie des langages.

Sommaire de la page

---

Règles générales

Les noms et adjectifs (tout ce qui n'est pas un verbe, un article ou une conjonction) commencent par une majuscule.

Quand on ajoute le suffixe –t ou –st à un mot finissant par t, on intercale en général un e.
ex: hatte => hattest

---

Auxiliaires de mode

Il y a 7 verbes de modalité:

Können (être capable de, pouvoir) = can en anglais
Müssen (devoir, obligation) = must en anglais
Dürfen (autorisation, avoir le droit de) = may en anglais
Mögen (aimer quelque chose) = Like en anglais ≠ Lieben(aimer quelqu'un)

Règle: les verbes modaux avec un tréma (¨) prennent un "a" à la place de la lettre sous le tréma pour les 3 personnes du singulier

Wollen (vouloir) = Will en anglais
Sollen (devoir moral) = Should en anglais
Wissen (savoir) = Know en anglais

Conjugaison des auxiliaires de mode :

Können ich kann du kannst er, sie, es kann wir können ihr könnt sie können	wollen ich will du willst er, sie, es will wir wollen ihr wollt sie wollen	Dürfen ich darf du darfst er, sie, es darf wir dürfen ihr dürft sie dürfen	Wissen ich weiss du weisst er, sie, es weiss wir wissen ihr wisst sie wissen
Müssen ich muss (anciennement muβ) du musst er, sie, es muss wir müssen ihr müsst sie müssen	Sollen ich soll du sollst er, sie, es soll wir sollen ihr sollt sie sollen	mögen ich mag du magest er, sie, es mag wir mögen ihr mögt sie mögen

---

Conjugaisons

Le verbe lernen (apprendre) aux différents temps.
lernen est l'infinitif, lern est la base verbale (BV).
Le participe passé (PP) s'écrit en ajoutant le préfixe –ge et le suffixe –t à la base verbale.

Les temps sont obtenus en ajoutant des suffixes à la base verbale.

présent: on se sert de la base verbale.
prétérit: on ajoute –t à la BV.
participe passé: On conjugue avec le verbe avoir (haben) au présent et le verbe au PP.
Plus-que-parfait: On conjugue avec le verbe avoir au passé et le PP du verbe.
Futur: Auxiliaire werden + infinitif

Les personnes sont marquées par l'ajout d'un suffixe au verbe conjugué.

Singulier: La première et troisième personnes sont généralement identiques (sauf au présent, -e et –t respectivement) identifiées par la terminaison –e. La deuxième personne est caractérisée par la terminaison –st.
Pluriel: les premières et troisièmes personnes sont identifiées par la terminaison –en, et la deuxième par -t

Présent Ich lerne du lernst er lernt wir lernen ihr lernt sie lernen	Prétérit Ich lernte du lerntest er lernte wir lernten ihr lerntet sie lernten	Participe passé Ich habe gelernt du hast gelernt er hat gelernt wir haben gelernt ihr habt gelernt sie haben gelernt
Plus-que-parfait Ich hatte gelernt du hattest gelernt er hatte gelernt wir hatten gelernt ihr hattet gelernt sie ???	Futur Ich werde lernen du wirst lernen er wird lernen wir werder lernen ihr werder lernen sie verden lernen	Conditionnel ich

---

Mots interrogatifs

Mot interrogatif	traduction	réponse attendue
Wer?	Qui vient?	der …
Wo?	Où? (lieu où l'on est)
Wohin?	Où vas-tu? (lieu où l'on va)
Wie?	Comment?
Warum?	Pourquoi?
Welcher/e/es?	Quel, lequel?	dieser/e/es …(ce, cet, ces)
Wann?	Quand?
Wie lange?	Combien de temps?
Wie Oft?	Combien de fois?
Seit Wann?	depuis quand?
Bis Wann?	Jusqu'à quand?
Wie viel?	Combien?

---

Genre des noms

- Les noms ont un genre féminin, verbal ou neutre.

- Il y a trois articles:

- die = la (nom féminin)
- der = le (nom verbal)
- das = neutre

correspondant aux trois cas de la troisième personne du singulier: er (masculin), sie (féminin), es (neutre).

- On reconnaît un nom féminin à sa terminaison: ei, heit, keit, schaft, ung, tion, in, e
L'article des noms féminins est die.
Par exemple: die Mutter (la mère)

- Le nom verbal est un mot provenant d'un verbe. Les agents atmosphériques (sauf soleil et nuage, féminins die) sont des noms verbaux.

- Le nom neutre:

- commence par ge-
- se termine par -ung ou -o (das auto = l'automobile)

---

Construction des phrases

5 phrases type de construction de phrase.

- Le verbe est toujours en seconde position dans la phrase. Quand il est utilisé avec un auxiliaire de mode, l'auxiliaire remplace le verbe et l'infinitif du verbe se met à la fin.

Ich will nach Berlin gehen (je veux aller à Berlin)

- Quand la phrase commence par un complément ou un adverbe, on inverse le sujet et le verbe afin que le verbe reste toujours en seconde position.

Heute will ich nach Berlin gehen (demain je voudrais aller à Berlin)

---

Conjonctions

Structure de la phrase :

Principale: S + V [ou Aux] + Complément [+V]
ex: Ich will nach Berlin fahren.

Subordonnée: Toutes les subordonnées commencent par une conjonction de subordination.
Schéma:

Conj + S + Cplts + V	+	V + S + Cplts
Subordonnée	+	principale

ex: Wenn ich zum Berlin gehe, kaufe ich eine Zeitung. (Quand je vais à Berlin, j'achète le journal)

Il y a 12 conjonctions de subordination en allemand:
= quand
dass (anciennement daβ) = que
= du moment que
= pendant que
= aussi loin que

---

Pour dire Dans

Im : Saison, mois, année
Am : Jours ou parties du jour (Am Vormittag/Dienstag (le matinée/mardi)
Um : Heures (um 8 Uhr)
Bei : être chez quelqu'un (Ich bin bei Peter)
Zu : on y va (Ich gehe zu Peter)
on parle à quelqu'un (Ich sage zu Peter)
Nach : on y va, dans une ville ou un pays (ich fahre nach Frankfurt)
In : on est dans une ville ou un pays (ich wohne in Spanien)

---

Pronoms personnels

Règle des pronoms personnels: On se pose les deux questions suivantes: "Qui" ou "à qui"

On détermine ainsi les deux types de pronoms personnels :

A qui? ( Je lui envoie (j'envoie à qui?))	Qui? (je le vois (je vois qui?))
mir (à moi / me)	mich (me / m')
dir (à toi / t')	dich (t')
ihm (lui)	ihn (le)
ihr (lui (féminin))	sie (la)
uns (nous)	uns (nous)
euch (vous)	leuch (vous)
ihnen (leur)	sie (les)
Ihnen (vous (politesse))	Sie (vous (formule de politesse)

---

Vocabulaire

Les nombres, jours de la semaine, mois

Les nombres Cardinaux

ein, swei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf

Pour le 7 (sieben), chaque fois que l'on lui rajoute un suffixe, on le fait à sa racine sieb (ex: siebte, siebzehn, siebzig).

Ensuite, pour les 13,…,19, on met l'unité en premier suivi de la dizaine zehn (ex: 13= dreizehn).

Nom des dizaines: numero suivi de zig: (ex: fünfzig = 50), à part pour 20 (zwanzig) et trente (dreiβig).

Prennent –ste pour l'adjectif numérique (le cinquantième) sauf pour zehn (-te).
Pour les unités des dizaines: unité + und + dizaine. ex: einundzwanzig (21).

récapitulatif : ein, swei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechszehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig, einunzswanzig, dreiundzwanzig, …, dreissig, einunddreissig, …

Les nombres Ordinaux

Pour dire le n-ième, c'est (der, die, das) n-te, soit le rajout du suffixe –te à la fin du mot représentant le chiffre n.

C'est aussi l'utilisation pour dire Henri IV (Heinrich der Vierte) à part pour 3 (dritte), 5 (funfte), 8 (achte).
C'est aussi l'utilisation pour dire le six du mois (der Sechste des Monats) à part pour 3(dritte), 8 (achte)
ex: neunte, neunzehnte, …

temporel

Jours de la semaine: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

Mois: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember

Dates :

Heures :

Heute = aujourd'hui
Morgen = demain
Heursten = hier

à suivre...